-
1 for (all) practical purposes
практически, фактически, в сущностиThe Metropolitan Transportation Authority conceded yesterday that its earlier plan was, for (all) practical purposes, dead. — Вчера Управление городского пассажирского транспорта признало, что его первоначальный план практически похоронен.
Consider word-processing software: through the 80's and early 90's, there were a dozen contenders. Now, for (all) practical purposes, there is only Microsoft Word. — Возьмите, к примеру, текстовые редакторы: в 1980-ых, начале 1990-ых была дюжина конкурирующих продуктов. Сейчас практически один только Microsoft Word.
Syn:Англо-русский современный словарь > for (all) practical purposes
-
2 for (all) practical purposes
практически, фактически, в сущностиThe Metropolitan Transportation Authority conceded yesterday that its earlier plan was, for (all) practical purposes, dead. — Вчера Управление городского пассажирского транспорта признало, что его первоначальный план практически похоронен.
Consider word-processing software: through the 80's and early 90's, there were a dozen contenders. Now, for (all) practical purposes, there is only Microsoft Word. — Возьмите, к примеру, текстовые редакторы: в 1980-ых, начале 1990-ых была дюжина конкурирующих продуктов. Сейчас практически один только Microsoft Word.
Syn:Англо-русский современный словарь > for (all) practical purposes
-
3 System for cost distribution between seller and buyer according to Incoterms 1990 (among forwarders)
- порядок разделения расходов между продавцом и покупателем согласно Инкотермз-1990 (среди экспедиторов)
порядок разделения расходов между продавцом и покупателем согласно Инкотермз-1990 (среди экспедиторов)
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- COMBITERMS
- System for cost distribution between seller and buyer according to Incoterms 1990 (among forwarders)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > System for cost distribution between seller and buyer according to Incoterms 1990 (among forwarders)
-
4 European Organization for Testing and Certification
орг.сокр. EOTC эк. Европейская организация тестирования и сертификации (некоммерческая организация, основная задача которой — содействие общеевропейскому признанию результатов испытаний, сертификатов соответствия и стандартов качества по товарам и товарных характеристик, которые не охватываются законодательными нормами Европейского Союза; создана в 1990 г. Европейской комиссией при согласовании со странами-участницами Европейской ассоциации свободной торговли, Европейского комитета по стандартизации и Европейского комитета электротехнической стандартизации)See:Англо-русский экономический словарь > European Organization for Testing and Certification
-
5 System for cost distribution between seller and buyer according to Incoterms 1990
Международные перевозки: Порядок разделения расходов между продавцом и покупателем согласно Инкотермс 1990Универсальный англо-русский словарь > System for cost distribution between seller and buyer according to Incoterms 1990
-
6 Regional Seminar on Remote Sensing Applications for Geotectonic Mapping and Mineral Exploration
Общая лексика: (Tbilisi 1990) Региональный семинар по применению дистанционного зондирования для картирования геотектонических пород и исследования полезных ископаемых, (Tbilisi, 1990) Региональный семинар по применению дистанционного зондирования для картирования геотектонических пород и исследования полезных ископаемыхУниверсальный англо-русский словарь > Regional Seminar on Remote Sensing Applications for Geotectonic Mapping and Mineral Exploration
-
7 Symposium for Disaster Prediction, Communications and Rescue
Космонавтика: (IAF/COSPAR 1990) Симпозиум по предсказанию стихийных бедствий, связи и спасению, (IAF/COSPAR, 1990) Симпозиум по предсказанию стихийных бедствий, связи и спасениюУниверсальный англо-русский словарь > Symposium for Disaster Prediction, Communications and Rescue
-
8 Guidelines for Facilitation of Response to an Oil Pollution Incident Pursuant to Article 7 and Annex of the OPPR Convention, 1990
* Руководство по содействию борьбе с инцидентом, вызывающим загрязнение нефтью, в соответствии со статьей 7 Конвенции БЗНС 1990 г. и приложением к ней – рез. ИМО A.869(20)English-Russian maritime law dictionary > Guidelines for Facilitation of Response to an Oil Pollution Incident Pursuant to Article 7 and Annex of the OPPR Convention, 1990
-
9 Council for Mutual Economic Assistance
орг.сокр. CMEA, COMECON межд. эк., пол., ист. Совет Экономической Взаимопомощи, СЭВ (организация стран, входивших в коммунистический блок, сформированная СССР в 1949 г. с целью достижения большей самообеспеченности стран коммунистического блока и их максимальной независимости от торговли с западными странами; страны-участницы: СССР, Болгария, Чехословакия, Германская Демократическая Республика, Венгрия, Румыния, Польша, Куба, Монголия и Вьетнам; формально организация была расформирована в 1991 г.)See:
* * *
Council for Mutual Economic Assistance; CMEA; COMECON Совет экономической взаимопомощи (СЭВ): организация экономического сотрудничества восточноевропейских и ряда других государств (создана в 1949 г.); прекратил существование в начале 1990-х гг.* * *Англо-русский экономический словарь > Council for Mutual Economic Assistance
-
10 European Bank for Reconstruction and Development
орг.сокр. EBRD межд. эк., банк. Европейский банк реконструкции и развития, ЕБРР (межправительственный банк, созданный в 1991 г. для финансирования промышленных и коммерческих проектов в странах Центральной и Восточной Европы)Syn:See:
* * *
abbrev.: EBRD European Bank for Reconstruction and Development Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР): международный банк, созданный в 1990 г. правительствами 42 стран и рядом международных организаций для финансирования перестройки экономики стран Восточной Европы и СССР; начал операции в апреле 1991 г.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *международный финансово-кредитный институт, призванный с помощью мобилизуемых им денежных ресурсов содействовать странам Центральной и Восточной Европы в осуществлении ими рыночных реформ abbr EBRDАнгло-русский экономический словарь > European Bank for Reconstruction and Development
-
11 Bank for Foreign Trade of Russia
Vneshtorgbank of Russia Bank for Foreign Trade of Russia Банк для внешней торговли России (Внешторгбанк России); государственный банк для обслуживания внешнеэкономических связей; создан в 1990 г. в виде акционерного общества при участии Центрального банка России, Минфина и ряда других органов.Англо-русский экономический словарь > Bank for Foreign Trade of Russia
-
12 plants for planting
посевной и посадочный материал
Растения, предназначенные для посева, посадки, пересадки или для того, чтобы оставаться в земле (ФАО, 1990; пересмотрено ФАО, 1995).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plants for planting
-
13 Association for Investment Management and Research
орг.сокр. AIMR фин., амер. Ассоциация инвестиционного менеджмента и исследований* (американская профессиональная организация для аналитиков по ценным бумагам, инвестиционных менеджеров и других лиц, чья профессиональная деятельность связана с процессом оценки и выбора инвестиций; квалифицированным специалистам присваивает звание дипломированного финансового аналитика; создана в 1990 г. в результате слияния Института дипломированных финансовых аналитиков и Федерации финансовых аналитиков; в 2004 г. переименована в Институт дипломированных финансовых аналитиков)See:Англо-русский экономический словарь > Association for Investment Management and Research
-
14 Audit Commission for Local Authorities in England and Wales
орг.ауд., гос. фин., брит. Ревизионная комиссия для местных органов власти Англии и Уэльса* (создана в 1982 г., до 1990 г. отвечала за проведение внутреннего аудита всех местных органов власти и органов здравоохранения)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Audit Commission for Local Authorities in England and Wales
-
15 Foundation for Nonprofit Management
орг.упр. Фонд развития управления некоммерческими организациями*, Фонд Дракера* (организация, созданная П. Дракером в 1990 г. для развития концепций и образовательных программ по управлению общественными организациями; в 2003 г. переименована в Институт "Руководители")Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Foundation for Nonprofit Management
-
16 International Association for Business and Society
орг.сокр. IABS Международная ассоциация исследования бизнеса и общества (создано группой энтузиастов из различных стран в 1990 г. для исследования проблем взаимодействия бизнеса, общества и государства; в настоящее время насчитывает около 300 членов из разных стран)See:Англо-русский экономический словарь > International Association for Business and Society
-
17 International Association for Feminist Economics
орг.эк. Международная ассоциация феминистической экономической теории (основана в 1990 г. как некоммерческая исследовательская организация, целью которой является развитие и пропаганда особого подхода к экономическим вопросам, который учитывал бы точку зрения женщин)See:Англо-русский экономический словарь > International Association for Feminist Economics
-
18 Regional Seminar on Remote Sensing Applications for Geotectonic Mapping and Mineral Exploration (Tbilisi
Общая лексика: 1990) Региональный семинар по применению дистанционного зондирования для картирования геотектонических пород и исследования полезных ископаемыхУниверсальный англо-русский словарь > Regional Seminar on Remote Sensing Applications for Geotectonic Mapping and Mineral Exploration (Tbilisi
-
19 Symposium for Disaster Prediction, Communications and Rescue (IAF/COSPAR
Космонавтика: 1990) Симпозиум по предсказанию стихийных бедствий, связи и спасениюУниверсальный англо-русский словарь > Symposium for Disaster Prediction, Communications and Rescue (IAF/COSPAR
-
20 United Nations/FAO/ESA International Workshop on Remote Sensing: Geo-Information Technology for Decision Makers, Rome
Космонавтика: (1990) Международный практикум ООН/ФАО/ЕКА по дистанционному зондированию: геоинформационная технология для руководителейУниверсальный англо-русский словарь > United Nations/FAO/ESA International Workshop on Remote Sensing: Geo-Information Technology for Decision Makers, Rome
См. также в других словарях:
List of Top 25 singles for 1990 in Australia — The following lists the top 25 (end of year) charting singles on the Australian Singles Charts, for the year of 1990. These were the best charting singles in Australia for 1990. The source for this year is the Kent Music Report , known from 1987… … Wikipedia
List of Top 25 albums for 1990 in Australia — The following lists the top 25 (end of year) charting albums on the Australian Album Charts, for the year of 1990. These were the best charting albums in Australia for 1990. The source for this year is the Kent Music Report , known from 1987… … Wikipedia
1990 Academy Awards — may refer to:* 62nd Academy Awards, the Academy Awards ceremony that took place in 1990 * 63rd Academy Awards, the 1991 ceremony honoring the best in film for 1990 … Wikipedia
1990 National League Championship Series — Infobox LCS year = 1990 champion = Cincinnati Reds (4) champion manager = Lou Piniella champion games = 91 71, .562, GA: 5 runnerup = Pittsburgh Pirates (2) runnerup manager = Jim Leyland runnerup games = 95 67, .586, GA: 4 date = October… … Wikipedia
1990 Topps — This a list with brief descriptions of Topps sports card products for 1990.BaseballBase SetThe 1990 Topps set totals 792 cards and was issued in wax, rack, jumbo packs, vending boxes or factory sets. Subsets include Nolan Ryan Salute, Record… … Wikipedia
1990 Pulitzer Prize — The following are the Pulitzer Prizes for 1990. Two awards for Public Service were given this year. 1990 was also the last year that awards were given for General News Reporting and Specialized Reporting these categories were changed to Spot News … Wikipedia
1990 in sports — yearbox in?=in sports cp=19th century c=20th century cf=21st century yp1=1987 yp2=1988 yp3=1989 year=1990 ya1=1991 ya2=1992 ya3=1993 dp3=1960s dp2=1970s dp1=1980s d=1990s da=0 dn1=2000s dn2=2010s dn3=2020s|Athletics: For an extensive coverage see … Wikipedia
1990 год — Годы 1986 · 1987 · 1988 · 1989 1990 1991 · 1992 · 1993 · 1994 Десятилетия 1970 е · 1980 е 1990 е 2000 е · 2010 е … Википедия
1990 O-Pee-Chee — This a list with brief descriptions of O Pee Chee sports card products for 1990.BaseballBase SetIn 1990 O Pee Chee printed a set virtually identical to the 792 card Topps set complete with the Topps logo. The only differences between the two are… … Wikipedia
1990 24 Hours of Le Mans — Le Mans Races Previous = 1989 Current = 1990 Next = 1991The 1990 24 Hours of Le Mans was the 58th Grand Prix of Endurance, and took place on June 16 and 17, 1990.Pre raceThis was the first race after the installation of two chicanes along the… … Wikipedia
1990 NASCAR Winston Cup Series — season Previous: 1989 Next: 1991 The 1990 NASCAR Winston Cup began on Sunday February 11 and ended on Sunday November 18. Because of a highly controversial penalty to Mark Martin early in the season, Dale Earnhardt with Richard Childress Racing… … Wikipedia
